Apa Zaječická, Saidchitzer sau Sedlitz?
Resursele naturale de vindecare nu sunt un produs, ci o marfă. Numele rămâne așadar conform primului nume folosit în literatura profesională. Pentru locația noastră, Dr. F. Hoffmann, denumirea satului Sedlec, în anii următori a scos în evidență fântâna Saidchitz. Publicul vorbitor de limba engleză a adoptat numele ușor de pronunțat SEDLITZ, care a devenit apoi imitatorul la nivel mondial Sedlitz Powders. Populația nativă vorbitoare de germană a preferat numele SAIDSCHITZER asociat cu versetul: „A spus Schützer eurer Gesundheit, Saidschitz”. În contextul local, a fost mai avantajos și pentru că sunt mai multe municipii cu numele Sedlec.
