Zaječická, Saidchitzer किंवा Sedlitz Water?
नैसर्गिक उपचार संसाधने हे उत्पादन नसून एक वस्तू आहेत. त्यामुळे व्यावसायिक साहित्यात प्रथम वापरलेल्या नावानुसार हे नाव कायम आहे. आमच्या स्थानासाठी, डॉ. F. Hoffmann, Sedlec गावाचे नाव, पुढील वर्षांमध्ये Saidchitz विहीर हायलाइट केले. इंग्रजी भाषिक जनतेने SEDLITZ हे नाव उच्चारण्यास सोप्या पद्धतीने स्वीकारले, जे नंतर जगभरात कॉपीकॅट Sedlitz पावडर बनले. जर्मन भाषिक मूळ लोकसंख्येने श्लोकाशी संबंधित SAIDSCHITZER हे नाव पसंत केले: "सेड शुट्झर युरर गेसुंधाइट, सैडशिट्झ". स्थानिक संदर्भात, ते अधिक फायदेशीर देखील होते कारण सेडलेक नावाच्या अधिक नगरपालिका आहेत.