Zaječická, Saidchitzer vai Sedlitz Water?
Dabas ārstniecības resursi nav produkts, bet gan prece. Tāpēc nosaukums paliek saskaņā ar pirmo lietoto nosaukumu profesionālajā literatūrā. Mūsu atrašanās vietai Dr. F. Hofmans, Sedlec ciema nosaukums, turpmākajos gados izcēla Saidchitz labi. Angļu valodā runājošā sabiedrība pieņēma viegli izrunājamo nosaukumu SEDLITZ, kas pēc tam kļuva par Sedlitz Powders kopiju visā pasaulē. Vāciski runājošie vietējie iedzīvotāji deva priekšroku vārdam SAIDSCHITZER, kas saistīts ar šo pantu: “Said Schützer eurer Gesundheit, Saidschitz”. Vietējā kontekstā tas bija izdevīgāk arī tāpēc, ka ir vairāk pašvaldību ar nosaukumu Sedlec.
