Zaječická, Saidchitzer ou eau de Sedlitz ?
Les ressources naturelles de guérison ne sont pas un produit, mais une marchandise. Le nom reste donc conforme au premier nom utilisé dans la littérature professionnelle. Pour notre localisation, le Dr. F. Hoffmann, le nom du village de Sedlec, a mis en valeur le puits Saidchitz dans les années suivantes. Le public anglophone a adopté le nom facile à prononcer SEDLITZ, qui est ensuite devenu l'imitation mondiale de Sedlitz Powders. La population autochtone germanophone préférait le nom SAIDSCHITZER associé au verset : «Dit Schützer eurer Gesundheit, Saidschitz». Dans le contexte local, c'était plus avantageux également parce qu'il y a plus de communes portant le nom de Sedlec.
