Zaječická, Saidchitzer vagy Sedlitz-víz?
A természetes gyógyforrások nem termékek, hanem áruk. A név tehát a szakirodalomban elsőként használt név szerint marad. Helyszínünkre dr. F. Hoffmann, Sedlec község neve a következő években kiemelte a Saidchitz-kutat. Az angol ajkú közönség átvette a könnyen kiejthető SEDLITZ nevet, amely aztán a Sedlitz Powders világméretű másolata lett. A német anyanyelvű lakosság jobban kedvelte a vershez kapcsolódó SAIDSCHITZER nevet: „Said Schützer eurer Gesundheit, Saidschitz”. Helyi viszonylatban azért is előnyösebb volt, mert több a Sedlec nevű település.
