Zaječická, Saidchitzer of Sedlitz Water?
Natuerlike healingboarnen binne gjin produkt, mar in commodity. De namme bliuwt dus neffens de earst brûkte namme yn de fakliteratuer. Foar ús lokaasje, Dr. F. Hoffmann, de namme fan it doarp Sedlec, yn 'e folgjende jierren markearre de Saidchitz goed. It Ingelsktalige publyk naam de maklik út te sprekken namme SEDLITZ oan, dy't doe de wrâldwide copycat Sedlitz Powders waard. De Dútsktalige memmetaalbefolking leaver de namme SAIDSCHITZER ferbûn mei it fers: "Said Schützer eurer Gesundheit, Saidschitz". Yn de pleatslike kontekst wie it foardieliger ek omdat der mear gemeenten binne mei de namme Sedlec.
