Zaječická, Saidchitzer ar Sedlitz vanduo?
Natūralūs gydomieji ištekliai yra ne produktas, o prekė. Todėl pavadinimas išlieka pagal pirmą kartą pavartotą profesinėje literatūroje. Dėl mūsų vietos dr. F. Hoffmannas, Sedlec kaimo pavadinimas, vėlesniais metais išryškino Saidchitz šulinį. Anglakalbė visuomenė priėmė lengvai ištariamą pavadinimą SEDLITZ, kuris vėliau tapo pasauliniu Sedlitz Powders kopiju. Vokiškai kalbantys vietiniai gyventojai pirmenybę teikė vardui SAIDSCHITZER, susijusiam su eilėraščiu: „Said Schützer eurer Gesundheit, Saidschitz“. Vietos kontekste tai buvo naudingiau dar ir dėl to, kad yra daugiau savivaldybių Sedlec pavadinimu.
